INTRODUCCIÓN

El cómico y cantate «Weird Al» Yankovic es conocido en Estados Unidos por sus parodias sobre videoclips de Madonna o Michael Jackson. Su versión del tema Bad, llamado Fat fue conocida hasta en nuestro país. Su popularidad llegó hasta tal punto que a finales de los 80, llegó a protagonizar un filme a su medida, UHF.

 La película fue dirigida por Jay Levey (además de escribir el guión), habitual de los videoclips del cómico. Estrenada durante el verano por parte de Orion pictures. Tuvo una dura competencia, se las tuvo que ver con títulos como Batman, Indiana Jones y la última cruzada o Arma Letal 2. Llegó a recaudar unos 6,5 millones dólares (presupuesta en 5), llegaron los 90, Orion pictures fue a la quiebra y adquirida por la MGM.

 

“¿Podría decirme dónde puedo encontrar un libro sobre astronomía? – ¿No conoces el sistema decimal de Dewey?

Yankovic interpreta a George, un perdedor con sueños de grandeza. Éste tiene un golpe de suerte cuando su tío gana una ruinosa emisora de televisión en una partida de póquer. Gracias a una programación peculiar llena de humor loco y absurdo, consigue que sea un éxito. Pero no todo va a ser un camino de rosas, se tendrá que enfrentar a R.J. Fletcher, el director de la emisora rival, que usará todo los medios para boicotear a George y sus amigos.

 Esta es la premisa del filme, que en realidad se trata más de una sucesión de sketches donde Yankovic incluye varias parodias de filmes como Conan o Rambo e incluso algún momento musical. Algunos acertados y otros no tanto. Pero en líneas generales, te arranca alguna sonrisa.

La trama de George y sus amigos van poco a poco haciendo sus locuras, aunque todo se queda en algo esquemático. Como por ejemplo su relación con su novia (personaje que podría haber sido perfectamente eliminado).

En cuanto al reparto habría que destacar la presencia de Michael Richards, de sobra conocido por los fans de Seinfeld por su papel de Kramer. Aquí interpreta a Stanley Spadowski, un tipo con pocas luces que trabaja de conserje pero que tiene un talento innato con los niños, que terminará presentando el programa infantil de la cadena.

También aparece otro rostro televisivo muy conocido como Fran Drescher (La niñera), como otra de las compinches de la cadena de George, que trabaja como secretaria aunque aspira a ser reportera. Cierra el reparto, Kevin McCarthy (El chip prodigioso) como el villano de turno. Que por lo que comentó el propio Yankovic, se lo paso en grande durante el rodaje.

Aunque lo que más llama la atención fue su accidentado rodaje, para comenzar ‘Weird Al’ Yankovic no le gustó el nombre de UHF. El prefería The Vidiot (Los vidioidiotas), ya que no tendría mucho sentido en un mundo que lentamente migraba hacia la televisión por cable, y menos aún en el extranjero, donde la UHF no era muy conocida.

Durante el rodaje de la escena del programa infantil. Yankovic le partió accidentalmente el labio al actor David Bowe con una sartén. Se suponía que debía detenerse en seco, por lo que la reacción del actor es autentica (que estaba oculto por su maquillaje de payaso). Después que se completó la escena, se decidió que esta toma era excelente, y no se tomaron más tomas. 

En la escena «Gandhi II«, el director del filme, Jay Levey, interpreta a Gandhi. En un momento de la escena, golpea repetidamente la cabeza de un villano en el techo de su Ferrari. Esto dejó una abolladura en el techo del automóvil. Afortunadamente el seguro cubría el desperfecto.

Pero lo más destacado fue cuando el actor Trinidad Silva que interpreta a Raúl Hernández, fue asesinado por un conductor ebrio a mitad de la producción. Su personaje llegó a tener un final abrupto en el montaje final y se tuvieron que terminar algunas escenas usando un doble. La película está dedicada a su memoria.

En cuanto a la canción Beverly Hillbillies, la parodia Money for Nothing, tuvieron que esperar que el propio Mark Knopfler, líder de Dire Straits, diera el visto bueno. Puso de condición que se le permitiera tocar la guitarra en el tema. Por si no fuera suficiente, los abogados del grupo insistieron en que la canción debía llamarse Beverly Hillbillies / Money For Nothing. Un título que el propio Weird Al declaró que odia.

Por si no fuera suficiente, en el ámbito musical. Hay una escena que el tío del protagonista está en la piscina, Yankovic quería originalmente era Kung Fu Fighting. Pero al no tener presupuesto para pagar los derechos, se escribió la canción Let Me Be Your Hog para la ocasión.

Durante la escena de inicio, donde se parodia el comienzo de En busca del arca perdida. El personaje de George quiere hacerse con un Oscar. La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas no permitía el uso de una imagen exacta de la estatuilla para la filmación. Por lo que se creó una estatuilla parecida, donde el Oscar cubre con sus manos su entrepierna.

Una vez finalizada la producción, Yankovic se negó a hacer cortes para que la película tuviera una clasificación para todos los públicos y obtuviera un NR13 (con lo que limitaría su carrera comercial). Entre las escenas que se quisieron eliminar estaba la de los caniches voladores y la parodia de Conan, donde un tipo era dividido en dos por tener un libro atrasado.

Con todo esto, la película es una rareza bastante desconocida (por lo que respecta a nuestro país). Como curiosidad y si conoces al personaje le puedes dar un visionado.

 

CURIOSIDADES

  • Sylvester Stallone iba a realizar un cameo como trabajador de la cabina del helicóptero en la secuencia Rambo. No pudo por problemas de agenda.

  • Jennifer Tilly y Ellen DeGeneres participaron en el casting para el papel de la novia de George.

  • Aunque el personaje Stanley Spadowski fue escrito con Michael Richards en mente, Christopher Lloyd también fue considerado.

  • A Jerry Seinfeld le ofrecieron el papel del mejor amigo de George Newman, Bob Speck, que rechazó.

  • Lou B. Washington, quien interpreta al cámara del estudio, apareció en el video musical de Fat.

  • ‘Weird Al’ Yankovic le ofreció a Crispin Glover (Regreso al futuro) el papel del Dr. Philo. El actor  solo quería interpretar a Crazy Eddie. Ni Yankovic ni al director pensaron que Glover era el adecuado para el papel, por lo que rechazaron.

  • Durante la promoción del filme, Yankovic describió la película como un cruce entre El sabio en apuros, La decisión de Sophie y La matanza de Texas.

  • La escena de la Rueda de los peces tenía un pez real adjunto. Se compró de madrugada pero entre que se puso el rodaje en marcha, el calor que hacía, además de no tener una buena refrigeración, fue muy difícil el rodaje de la misma.

  • A fines de 1988, Orion Pictures aprovechó la gran expectación por Indiana Jones y la última cruzada al presentar un avance que usó gran parte de la parodia de En busca del arca perdida de UHF. El trailer está disponible en el DVD.

  • Al quebrar la Orion Pictures a principios de los 90, UHF estuvo en un «limbo legal» durante años. Esta es la razón por la que su lanzamiento en DVD no fue hasta 2002. Este DVD tiene dos caras (la primera es estándar, la segunda es panorámica). Para ahorrar espacio, las características especiales se separan entre los dos lados. Sin embargo, la mayoría de las funciones se enumeran (y se pueden seleccionar) en el menú Funciones especiales en ambos lados. Si resalta una función que no está en el lado que está jugando, aparece el mensaje «En el otro lado». Si lo selecciona de todos modos, ‘Weird Al’ Yankovic aparece en la pantalla y explica que la función está en el otro lado del disco. Si lo selecciona de nuevo sin voltear el disco, Weird Al regresa a la pantalla y le dice nuevamente que la función está en el otro lado, enfureciéndose cada vez más por no escucharlo.

  • En el comentario del DVD, éste canta una breve parodia de la canción de Orion Pictures durante el logotipo de Orion. Canta: «¡O-ri-on, O-ri-on está en bancarrota ahora!» Además entre otras cosas, comentó que Francis Ford Coppola visitó el set, ya que estaba considerando usar las instalaciones de producción de Oklahoma para filmar El padrino: Parte III (1990).

  • El primer corte (aproximado) de esta película fue de cerca de dos horas y media.

  • Los músculos que luce Yankovic en la escena de Rambo era una combinación de espuma pegada a un traje mojado debajo

FICHA TÉCNICA

Título original: UHF

Año: 1989

Duración: 97 min.

País: Estados Unidos

Dirección: Jay Levey

Guión: Jay Levey

Música: John Du Prez

Fotografía: David Lewis

Reparto: ‘Weird Al’ Yankovic, Victoria Jackson, Kevin McCarthy, Michael Richards, Fran Drescher, Emo Philips, Stanley Brock, David Bowe

Productora: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) / Cinecorp SAC

Género: Comedia